Voici la critique d'un livre que j'ai reçu grâce à un partenariat livraddict avec les éditions Points.
Je ne vais pas faire de résumé de Bienvenue à Egypt Farm car ce n'est pas l'histoire qui rend ce livre intéressant. J'ai été séduite dès les premières pages par l'écriture qui sait nous plonger immédiatement dans l'atmosphère très étrange du roman. Le narrateur est le personnage central, il décrit tout ce qui l'entoure mais cependant ne semble pas y prendre part. Il est comme détaché du reste du monde. Ainsi, jamais on a vraiment idée de ce qu'il ressent. Le monde à travers ses yeux semble à fois déformé et plein de vérité, comme une loupe qui nous ferait apparaitre des détails qui donnent son sens à la vue d'ensemble.
A tout voir par ses yeux, on finit par entrer dans sa peau et son état mêlé d'incompréhension et de clairvoyance nous contamine. Lors du premier chapitre, on est, comme lui, séduit par Egypt Farm, un peu perdu au milieu de la fête. Mais derrière la joie, on sent déjà poindre le dépit et la désillusion. Le roman décrit une société bourgeoise trop imbue de sa personne, trop décadente, trop malade. On voit tous les personnages défiler, à la fois pathétiques et cruels, tourbillonner autours du narrateur dans ce qui semble être une farce ridicule. Le principal mélodrame du roman sera ainsi décrit en quelques phrases lors d'une conversation quelques pages plus loin, presque comme une plaisanterie.
A travers son narrateur, l'auteur sait trouver les détails grinçants, les images affinées pour décrire les personnages et les situations. Comme il est difficile de vous faire partager cet humour sombre qui emplit le livre, voici quelques extraits :
" Elle était toute petite, menue, avait le teint olivâtre, et faisait tout avec lenteur, très posément, restant dans la lumière, se tenant immobile, comme si elle vivait dans un cadre et ne cessait d'y poser pour des tableaux."
"C'était un grand garçon à la peau épaisse, avec des cheveux noirs qui se dressaient en boucles rebelles partout sur son crâne et un visage jaunâtre et grêlé qui affichait toujours une expression de surprise soporifique. Chaque fois que je le voyais il me rappelait non pas moi même à son age, mais d'autres personnes de cette époque que j'avais croisées sans jamais faire leur connaissance."
Avec son style très particulier, l'auteur arrive à faire vivre un univers, à nous entrainer dans son roman. Une belle découverte qui confirme mon goût pour la littérature britannique où l'on retrouve souvent ce genre d'humour un peu sombre et méchant. Je remercie livraddict et les éditions Points pour m'avoir permis de participer à ce partenariat. Pour voir les autres critiques de lecteurs, rendez-vous sur la page bibliomania du livre.